| Это вы? | |
|---|---|
| |
| Номер эпизода | 8 |
| Сезон | 1 |
| Глобальный номер | 8 |
| Название на Теремедо | ¿Sou vzsalṭras? |
| Португальское название | Sois vós? |
| Дата премьеры | 0 марта 2015 |
| Список серий | |
| Предыдущий эпизод Делайте, что хотите |
Следующий эпизод Ещё раз в звёздном корабле |
| Вещи Сестёр | |
Это вы? — восьмой эпизод первого сезона, а также всего сериала «Вещи Сестёр». Премьера состоялась 0 марта 2015 года.
Сюжет
Эпизод начинается в гостинице «Каса Тот», где Хорди разговаривает с несколькими клиентами в одной из комнат о телевизоре этой комнаты, который не работает. Хорди говорит, что эта проблема случается много раз, и позаботится о ремонте телевизора. Один из клиентов говорит, что он был в этом гостинице много раз и никогда не видел эту проблему, то есть, это не «случается много раз». Хорди не знает, что сказать, и говорит, что в последние дни это случалось много раз. Хорди говорит, что он должен вернуться в свой кабинет, и он уходит. На подъёмнике Хорди тихо говорит: «Я не знаю, смогу ли я решить твою проблему, я никогда не работал в гостинице». Когда Хорди прибывает к входу в гостиницу, встречает Кимберли и Карлу, которые говорят: «Мы знаем, что ты не наш Хорди».
Хорди спрашивает девушек, что происходит и почему они сказали это, а Кимберли говорит: «Ты пришёл из другой вселенной, и ты должен вернуться в эту вселенную и заставить нашего Хорди вернуться». Хорди говорит: «Вы не можете мне ничего приказать, вы не знаете, кто я. Вы должны всё забыть…» и берёт предмет со спиралью, чтобы девушки что-то забыли. Но Карла берёт прибор телепортации и говорит: «Если ты хочешь остановить нас, попробуй, но мы знаем, как с вами поступить!» и заставляет двух девушек телепортироваться в их дом. Карла говорит Кимберли: «С тобой всё в порядке?», а Кимберли отвечает: «Они не смогут победить нас, мы должны активировать портал и сделать это сами». Карла согласна, и они обе идут в свою комнату.
Кимберли достаёт из шкафа свой инструмент, который создаёт порталы, и активирует его. И портал появляется на двери дома. Родители говорят своим дочерям: «Куда вы идёте?», а Кимберли говорит, что они вернутся, когда у них будет время, и что родители не должны беспокоиться. Обе девушки спускаются к двери своего дома, а Кимберли спрашивает Карлу: «Готова ли ты к путешествию в неизвестное место?», Карла говорит: «Конечно!» и обе девушки пересекают портал. Теперь они находятся в космосе в звездолёте, который путешествует куда-то, чего они не знают. Мужчина проходит рядом с ними и наблюдает за ними, а потом кричит: «Терранцы! Красная тревога!». На корабле слышны звуки, и два человека приходят забрать девушек. Когда Кимберли видит их лица, она видит, что они её родители, и говорит: «Это вы?»…
Пара охранников ничего не понимает, а Карла говорит: «Папа? Мама?» но человек разговаривает с кем-то и говорит: «У нас есть терранцы, они две молодые женщины». И он получает ответ «Принеси их мне сюда». Пара, которая похожа на их родителей отводит девушек в место похожее на командную комнату, и оказывается, что этим кораблём командует Хорди, который говорит: «Они не терранцы». Потом он говорит девушкам: «Спасибо, что пришли. Я ждал вас. Пойдёмте со мной». Хорди идёт с двумя девушками в другую комнату и объясняет: «Я нахожусь в секретной операции, я подделал похищение, чтобы узнать больше о двойнике адмирала Жузепа Марии 19, Юсме, который здесь злой. Мне нужно, чтобы вы притворились, что вы терранские заключённые».
Кимберли спрашивает: «Терранцы?», а Хорди отвечает: «В этой вселенной, люди называются терранцами и находятся под командованием дикой и садистской империи». Карла говорит, что тогда, что происходит, а Хорди говорит: «Вы должны притвориться, что вы сбежали, и вы будете телепортированы на Землю. Там есть портал, который перенесёт вас обратно к вашему дому. Если вы найдёте охрану, сделайте этот жест». И Хорди делает жест приветствия. Кимберли и Карла говорят, что они согласны, и что им будет весело. Но перед этим они спрашивают, что происходит с его двойником, который находится на Теремедо, а Хорди говорит, что он останется там, и говорит: «Он подумает, что меня поймали. Но когда они меньше всего этого ожидают, я сделаю изменение и мы поменяем место. Всё запланировано».
Корабль прибывает на Землю этой вселенной и находит другой корабль, потом на экране появляется Юсма и говорит: «Хорди, что нового?», а Хорди говорит: «У меня есть два очень могущественных терранских заключённых». Юсма говорит: «Дай мне их фотографии!», а Хорди говорит, что у него не было времени, чтобы сфотографировать, но он посылает ему видео камеры, где они содержатся. Юсма видит камеру, и там никого нет, а Хорди говорит: «Они сбежали, они сообщат Терранской империи! Чёрная тревога!», а Юсма говорит: «Забудь об этом! Ну, похоже, я всё должен делать сам…» и закрывает передачу. На Земле Карла говорит Кимберли: «Мы наконец-то на Земле!», а Кимберли отвечает: «Это не настоящая Земля». Проходит охранник, и Кимберли и Карла делают жест приветствия.
Обе девушки входят в комнату, где находится портал. Там обе девушки видят кассету с записью и сообщение, в котором говорится, что они должны увидеть эту запись, когда придут к себе домой, и что это важно. Девушки берут запись, а некоторые охранники приходят, спрашивая их, что они делают. Девушки пересекают портал, не задумываясь, и портал закрывается. Потом Хорди со своего корабля видит, что место на Земле, где был портал, взрывается, и охранники, которые были там, умерли. Хорди говорит: «Отправь сообщение Юсме: заключённые умерли». И тогда Хорди тихим голосом говорит: «Я надеюсь, что они в порядке дома, в безопасности». И тогда человек говорит Хорди: «Юсма говорит, что всё в порядке, но мы ему не нужны, и сказал, чтобы больше его не беспокоить».
В доме девушек родители смотрят телевизор, когда появляются их дочери и говорят: «Это вы?». Их родители отвечают: «С вами всё в порядке?», а они говорят, что всё хорошо, что это была просто шутка. Обе девушки входят в комнату Кимберли, а Кимберли говорит: «Кажется, что наши родители настоящие, мы уже в нашей вселенной. Мы собираемся посмотреть запись». Девушки начинают смотреть запись с компьютера, и в записи есть адмирал Жузеп Мария 19, который объясняет, что Юсма — его злой двойник в параллельной вселенной под названием «Зеркальная вселенная», где все имеет свою копию, но с обратными личностями, и в этой вселенной Теремедо был разрушен, и выжило лишь несколько теремедосиянцев.
Затем в записи появляется Хорди, который говорит, что они должны вести себя с Хорди, который сейчас находится в гостинице, как будто он настоящий. Карла говорит: «Слишком поздно». И Хорди продолжает говорить, что никто не должен знать, что они знают так много о Звёздном Флоте Федерации, иначе за ними пойдут, поскольку в зеркальной вселенной их законы основаны на зле и предательстве. Запись заканчивается, и затем Кимберли говорит, что они отправят голограммы двух из них двойнику Хорди, чтобы Хорди стёр их память, но в действительности ничего не произойдёт, потому что они будут дома. Карла спрашивает, может ли двойник Хорди заподозрить, а Кимберли говорит, что они надеются, что нет. Кимберли готовит две голограммы и отправляет их в гостиницу «Каса Тот».
В гостинице «Каса Тот», появляются голограммы Кимберли и Карлы, и они притворяются, что движут вещами Хорди. Приходит двойник Хорди, а они говорят: «Я не знала, что ты был здесь. Мы сейчас уходим». Двойник Хорди берёт предмет со спиралью и стирает память голограмм, а голограммы уходят. Девушки смеются, а Карла говорит, что они победили. Кимберли говорит, что есть ещё одна вещь, которую она сделала: у предмета с спиралью, который есть у двойника Хорди, тоже есть дубликат, который у неё есть, и она показывает его. Карла спрашивает, является ли предмет двойника Хорди голограммой, а Кимберли говорит, что нет, что она просто создала дубликат в здании в Герумданоне, в котором можно сделать копии, куда она раньше ходила с телепортацией. Двое смеются, а эпизод заканчивается.