| Большая шутка | |
|---|---|
| |
| Номер эпизода | 3 |
| Сезон | 1 |
| Глобальный номер | 3 |
| Название на Теремедо | Ġran broma |
| Португальское название | Grande piada |
| Дата премьеры | 28 декабря 2014 |
| Список серий | |
| Предыдущий эпизод Посещение в гостиницу |
Следующий эпизод Следуй своему способу |
| Вещи Сестёр | |
Большая шутка — третий эпизод первого сезона, а также всего сериала «Вещи Сестёр». Премьера состоялась 28 декабря 2014 года.
Сюжет[]
Эпизод начинается в Барциноне, идёт снег во всем городе. Они на каникулах. В доме Кимберли и Карлы Карла что-то замышляет. Потом Карла входит в комнату Кимберли и говорит ей, что она хочет увидеть кое-что о её кукле из детства. Кимберли даёт куклу своей сестре, а Карла берёт куклу и говорит, что кукла может стать снеговиком, и может послужить ей тем, что она делает. Потом Карла открывает окно и вынимает куклу из окна, и кукла начинает покрываться снегом. Карла симулирует случайность, бросает куклу на улицу и говорит, что кукла выскользнула из её рук и она не могла удержать её.
Кимберли входит в гостиную дома и говорит родителям, что Карла неумышленно выбросила куклу из окна и пойдёт за ней. Родители говорят, что идёт снег, но Кимберли говорит, что она уйдёт ненадолго. Кимберли выходит из дома, спускается на подъёмнике и выходит на улицу. Пока это происходит, Карла смотрит из окна. Когда Кимберли поднимает куклу с пола, дверь дома закрывается и падает на Кимберли кучу снега, брошенного с ведром, которое было подготовлено, чтобы снег упал.
Её родители видят Кимберли на заснеженной улице, а потом они выходят на улицу, снимают её с пола и возвращают домой. Кимберли очень холодно, а Карла говорит: «Я вижу, что на твоём лице много снега. Тебе холодно? Ну, мне нет». Её родители говорят Карле, что она будет наказана за то, что сделала, а Кимберли очень зла на свою сестру. Чуть позже семья смотрит телевизор. На экране появляется человек, который говорит, что вся страна Кеталания и весь полуостров Бертика засыпаны снегом, а также море над полуостровом имеет слой льда, и теперь можно пройти от полуострова до северного полюса пешком.
Кимберли становится теплее, а потом она говорит, что она придумает какой-нибудь способ отомстить за шутку. Кимберли входит в свою комнату, берёт свой компьютер и открывает его, и начинает искать вещи о Земле. Она открывает поисковую систему «Гугл» Земли и получает доступ с некоторыми секретными кодами, которые Хорди Кудигий (владелец гостиницы «Каса Тот») дал ей для доступа к страницам Земли. Кимберли гуглит: «Сегодня на Земле», чтобы увидеть, что они делают сейчас, но находит лучшую вещь для себя. В этот момент Кимберли идёт в гостиную и говорит своим родителям, знают ли они, есть ли какие-нибудь праздники, которые они празднуют сейчас, а родители говорят «Рождество».
Кимберли удивлена, потому что это не то, что она нашла, и спрашивает своих родителей, что такое Рождество. Её родители говорят ей, что это праздник Земли, который празднует рождение важного человека для человеческой религии, а они не очень хорошо знают, как этот праздник. Кимберли возвращается в свою комнату и начинает искать вещи о Рождестве. Но она обнаруживает, что Рождество празднуется по-разному в разных регионах Земли, а родители Кимберли приходят и говорят ей, что Земля разделена на разные культуры, в отличие от Теремедо, где вся планета является одной и той же культурой, и из-за этого на Земле есть обычно войны.
Кимберли говорит, что она этого не знала, закрывает компьютер и идёт в гостиную. Потом ей удаётся закончить думать о плане отомстить Карле, и считает, что этот план будет работать. Кимберли идёт в свою комнату, берёт некоторые высокотехнологичные вещи и кладёт их в рюкзак, и говорит её родителям, что владелец гостиницы «Каса Тот», Хорди, хочет рассказать ей кое-что. Её родители говорят, что на улице холодно и идёт снег, поэтому не рекомендуется выходить на улицу. Но Кимберли говорит, что с ней всё будет хорошо, если она будет осторожна, и её родители согласны. Кимберли выходит из дома, поднимается на подъёмнике, выходит на улицу и начинает покрываться снегом.
Тогда Кимберли решает использовать свои силы и летать, чтобы подняться над облаками и избежать снегопада. Кимберли взлетает и летит до неба, наблюдая за заснеженным городом. Кимберли решает полететь на окраину города Тарраконон и спускается рядом со трамвайными путями, идущего на север страны. Кимберли садится на дерево и достаёт предмет, который она несла в своём рюкзаке, и обнаруживается, что это устройство, способно создавать голограммы, которое она украла с корабля «FEF 09» во время инаугурационного визита, который она посетила месяц назад со своей сестрой. Кимберли включает устройство и начинает программировать голограмму, с помощью которой она обманет свою сестру.
Дома Карла говорит, что она хотела бы сопровождать Кимберли, и спрашивает, что Хорди хочет сказать Кимберли без Карлы. На трамвайных путях Кимберли только что запрограммировала голограмму. Она активирует её, и изображение появляется. Дома Карла смотрит телевизор, когда получает сообщение от кого-то важного на свой мобильный телефон. Карла идёт в свою комнату, и обнаруживается, что в сообщении есть мальчик, в которого влюблена Карла, а этот мальчик говорит Карле, что ему нужна её помощь. Карла спрашивает его, что происходит, а мальчик говорит, что он был в трамвае со своими родителями, открыл окно, но упал на землю и теперь попал на рельсы.
Мальчик говорит, что ему нужна её помощь, и что Карла — единственный человек, который может спасти его, потому что она особенная. Карла поможет ему, а мальчик говорит ей не говорить никому, что он попросил её о помощи, а Карла говорит ему, чтобы он был спокоен и что она пойдёт спасать его. Карла берёт одежду и одевается, чтобы выйти, а её родители говорят, что на улице очень холодно и почему она хочет уйти сейчас. Карла говорит, что она должна спасти человека, а её родители спрашивают, не Кимберли ли это. Она говорит, что если бы это была Кимберли, она бы позволила ей умереть на трамвайных путях, но это не она. Её родители ничего не понимают, а Карла говорит им, что не хочет, чтобы они в это вмешивались, и она уходит.
Карла делает то же, что и её сестра, летит к тому месту, откуда мальчик обратился за помощью. Когда она достигает трамвайных путей, Карла видит мальчика, который зовёт её своими руками, а она спускается. Но мальчик — голограмма, а за ним снеговик, а Карла, как и её сестра, покрывается снегом. Кимберли появляется с деревьев и говорит: «Ты пришла спасать своего возлюбленного? Ну, я не знала, что он был снеговиком…», и начинает смеяться. Карла ничего не понимает и спрашивает: «Зачем ты это сделала?». Кимберли говорит ей, что сегодня на Земле «День святых невинных», и это день шуток.
Дома отец Кимберли и Карлы пытается с помощью телепатии сосредоточиться на своих дочерях, чтобы знать, что они делают, а мать говорит, что ему нельзя этого делать. Но отец говорит, что он не может сосредоточиться, потому что ему мешает третий человек. На улице Карла говорит Кимберли: «Ты злая, я скажу маме и папе!», а Кимберли отвечает: «Скажешь ли ты им, что ты влюбилась в мальчика и вышла из дома, чтобы спасти его? Ну, если ты хочешь раскрыть этот секрет…», а Карла не знает, что сказать. Кимберли говорит: «Будет лучше пойти домой, идёт снег, и мы оба снова будем засыпаны снегом». И они обе летят домой.
Когда обе девушки возвращаются домой, они злятся. Их родители спрашивают, что не так, но девушки не хотят отвечать. Они просто говорят, что им холодно, поэтому они хотят согреться дома и говорят своим родителям включить отопление. Их мать включает его, а потом спрашивает, была ли ещё какая-то шутка. Карла говорит, что сейчас они в мире, а Кимберли объясняет, что сегодня на Земле, 28 декабря, это день, когда люди шутят. Их родители говорят, что они не знали, что кроме Рождества было больше праздников, а девушки говорят, что на Земле есть много вещей, которых они не знают, а этот эпизод заканчивается.